�NDICE DE CONTENIDOS TRATADOS
ORGANIZA:
FAMUNDO-FAPP
SOLICITAR INFORMACI�N
INSCRIBIRSE
HORAS: 50 HORAS
TUTORES:
Amalio Rojo Mart�nez y
Francisco G�mez Gonz�lez
ABREVIATURA: EXTERIOR2
Nº
: 0023
DIRIGIDO A: Dirigido principalmente al profesorado de los diversos
niveles del sistema educativo español.
PRECIO
(�): Las
inscripciones realizadas 15 d�as antes del inicio de las clases tienen que
abonar 100 euros, el resto 125 euros
PROGRAMACI�N 30
INTRODUCCI�N 30
CONTENIDOS 31
OBJETIVOS: 31
METODOLOG�A: 32
CRITERIOS DE EVALUACI�N: 33
CONDICIONES PARA LA SUPERACI�N DEL CURSO Y
OBTENCI�N DEL CORRESPONDIENTE CERTIFICADO HOMOLOGADO. 35
PROCEDIMIENTO PARA LA PROVISI�N, POR
FUNCIONARIOS DOCENTES, DE LAS VACANTES EN CENTROS, PROGRAMAS Y
ASESOR�AS T�CNICAS EN EL EXTERIOR. 36
CONVOCATORIA 2007-ANEXO V- 51
RELACI�N GENERAL DE PA�SES CON PRESENCIA
EDUCATIVA ESPAÑOLA 56
RELACI�N PORMENORIZADA DE PA�SES, ACCIONES Y
PROGRAMAS EDUCATIVOS EN EL EXTERIOR 57
TABLA ESQUEM�TICA POR PA�SES DE LAS ACCIONES
EDUCATIVAS ESPAÑOLAS EN EL EXTERIOR: 110
INTRODUCCI�N 113
ALEMANIA 115
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 116
Datos b�sicos 116
Introducci�n 116
Geograf�a 117
Historia 117
Sociedad 118
Ciudades principales 119
Lenguas oficiales y habladas 120
Religi�n 120
Clima 120
Gobierno 121
Fiestas 124
2. SISTEMA EDUCATIVO 126
Datos generales 126
Competencias 128
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 129
Tipos de centros y financiaci�n 133
Otros 136
Escolarizaci�n 137
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 138
La enseñanza del español como lengua
extranjera 141
Tablas esquem�ticas de su Sistema
Educativo 144
Sistema Educativo de Alemania (art�culo
publicado en T.E. Exterior Febrero de 2003 147
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
ALEMANIA: 150
Introducci�n 150
Agrupaciones de lengua y cultura españolas 152
Secciones españolas en centros p�blicos
alemanes 154
Secciones Españolas de las Escuelas
Europeas 157
Asesor�as: 158
Pr�cticas pedag�gicas 159
Profesores visitantes en Alemania 159
Auxiliares de Conversaci�n 161
Conclusiones 161
Glosario 163
4. CONVALIDACIONES Y HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS. 164
ANDORRA 167
1. CARACTER�STICAS SOCIALES Y
CULTURALES. 169
Datos b�sicos 170
Geograf�a 172
Clima 174
Viviendas 175
Comercio 175
Compras 175
Divisi�n administrativa 179
Sanidad 179
Fuerzas de Seguridad 181
La Iglesia 182
Gobierno 182
Atractivos tur�sticos 183
Cultura e historia 183
Deporte 185
Fiestas 185
Historia educativa 185
Gastronom�a 187
Instituciones 187
2. SISTEMAS EDUCATIVOS 189
Sistema andorrano 189
Sistema español 191
Sistema franc�s 192
3. CONVALIDACIONES, HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS DE ESTUDIOS CON RESPECTO A ESPAÑA 196
ARGENTINA: 199
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES: 200
Datos b�sicos 200
Emblemas 200
Ubicaci�n Geogr�fica 201
Relieve 201
Clima y Regiones 202
Poblaci�n 203
Deportes 206
Religi�n 206
Moneda 206
Divisi�n Pol�tica y Forma de Gobierno
207
Datos Econ�micos 210
2. SISTEMA EDUCATIVO 211
Datos Generales 211
Principios y objetivos generales de la
educaci�n 212
Prioridades y preocupaciones actuales en
materia de educaci�n 212
Leyes y otras normas fundamentales relativas a
la educaci�n 217
Administraci�n y gesti�n del sistema
educativo 219
Estructura y organizaci�n del sistema
educativo 222
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
ARGENTINA 224
Colegio "Parque de España" de Rosario 224
Centro de Convenio vinculado a la Red
Iberoamericana de Colegios Españoles: Instituto Hispano Argentino
"Pedro Poveda" 226
Formaci�n Docente 227
4. CONVALIDACIONES, HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS. 228
AUSTRALIA 234
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 235
Datos b�sicos 235
Historia 235
Geograf�a 237
Lugares de inter�s 238
Clima 239
Sociolog�a 240
Fiestas 240
Gastronom�a 242
Vocabulario t�pico 243
Organizaci�n pol�tica y administrativa
243
2. SISTEMA EDUCATIVO 245
Competencias 248
Tipos de centros y financiaci�n 248
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo. 248
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 250
La enseñanza del español como lengua
extranjera 252
Conclusiones 253
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
AUSTRALIA 257
Personal docente de las Agrupaciones y
Aulas 257
Agrupaci�n de Lengua y Cultura Españolas en
Australia 259
Red de Asesor�as en Australia y Nueva
Zelanda 261
Programa de Auxiliares 263
4. CONVALIDACIONES, HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS DE ESTUDIOS RESPECTO A ESPAÑA. 263
AUSTRIA 266
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 267
Datos generales 267
Geograf�a 267
Historia 269
Sociedad 273
Econom�a 277
Pol�tica 278
Cultura 279
Lugares interesantes 283
Fiestas 283
Gastronom�a 285
2. SISTEMA EDUCATIVO 286
Datos generales 286
Competencias 287
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 288
Tipos de centros y financiaci�n 293
Otros centros 293
Escolarizaci�n 294
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 294
La enseñanza del español como lengua
extranjera 296
ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
AUSTRIA 296
Introducci�n 296
Asesores T�cnicos 297
Aula de Lengua y Cultura Españolas en
Viena 297
Auxiliares de Conversaci�n 299
Promoci�n de la Lengua Española en Viena 299
Conclusiones 300
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 300
B�LGICA 302
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 303
Datos b�sicos 303
Introducci�n 304
Historia 304
Cultura 306
Lugares de inter�s 311
Gastronom�a 320
Econom�a 321
Fiestas 323
2. SISTEMA EDUCATIVO 325
Datos generales 325
Esquema del sistema educativo Belga
326
B�lgica, un estado federal con comunidades y
regiones. 326
Principios fundamentales de la enseñanza en
B�lgica 327
Diferencias entre la educaci�n impartida por
las distintas Comunidades 328
Enseñanza P�blica / Enseñanza
Subvencionada 328
Estructura del sistema Educativo Belga
328
Enseñanza Superior; a partir de los 18 años.
Puede ser Universitaria y No Universitaria. 329
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
B�LGICA 330
Aulas de lengua y cultura españolas.
informaci�n general 330
Agrupaci�n de lengua y cultura españolas de
Bruselas 331
Aulas de B�lgica 332
Actividades curso 2006-2007 333
Auxiliares de conversaci�n de español. Programa
bilateral del M.E.C. 342
Escuelas europeas 344
Asesor�as T�cnico Docentes 347
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS: 347
BRASIL 349
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 351
Datos generales 351
Historia 354
Cultura 359
Geograf�a 360
Gente y costumbres 364
Gastronomia 369
Vocabulario b�sico 374
Clima 375
Religi�n 376
Diferencia horaria 376
Ocio 376
Consejos para viajar al pa�s 379
Gobierno e Historia 381
D�as Festivos 383
Arte y cultura 384
2. SISTEMA EDUCATIVO 388
Caracter�sticas generales 389
Estructura del sistema educativo: niveles y
modalidades de enseñanza 391
Principales indicadores 392
Del profesorado 394
Panorama general de la tem�tica de la
Comunicaci�n y la Educaci�n. inserci�n en la curr�cula de la
Educaci�n formal y no formal 398
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
BRASIL 410
Asesor�as T�cnicas 410
Centro Docente de Titularidad Mixta: Colegio
'Miguel de Cervantes' de São Paulo 414
Centro de Convenio: Colegio Español "Santa
Mar�a" de Belo Horizonte 415
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 418
BULGARIA 419
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 420
Geograf�a 420
Sociedad 420
Pol�tica 421
2 SISTEMA EDUCATIVO 422
Organizaci�n de la Administraci�n
Educativa 422
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 426
Tipos de centros y financiaci�n 432
Escolarizaci�n 433
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 434
La enseñanza del español como lengua
extranjera 437
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS DE ESPAÑA EN
BULGARIA 445
Institutos y Secciones Biling�es 446
Asesores T�cnicos de Educaci�n 446
Conclusiones 447
CANAD� 450
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 451
Datos Generales 451
Geograf�a 451
Historia 455
Sociedad 458
Econom�a 460
Pol�tica 462
Cultura 463
Fiestas 466
Lugares de Inter�s 467
Gastronom�a 468
2. SISTEMA EDUCATIVO 470
Competencias 471
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 471
Tipos de centros y financiaci�n 473
Escolarizaci�n 474
Evaluaci�n escolar 474
Calendario Escolar 475
Horario 476
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo. 477
Situaci�n de la Enseñanza de las Lenguas 478
La enseñanza del español como lengua
extranjera 479
Glosario 484
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
CANAD� 485
Introducci�n 485
Auxiliares de conversaci�n españoles
486
Profesores Visitantes 488
Centro de recursos 491
Asesores T�cnicos de Educaci�n 492
International Spanish Academies (ISAs) 493
Intercambio de estudiantes 501
Conclusiones 503
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 505
CHINA 509
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 510
Datos generales 510
Geograf�a 510
Historia 515
Sociedad 528
Econom�a 532
Pol�tica 539
Cultura 540
Gastronom�a 547
Fiestas 551
2. SISTEMA EDUCATIVO 556
Competencias 556
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 557
Tipos de centros y financiaci�n 560
Escolarizaci�n 560
La enseñanza de las lenguas extranjeras en el
Sistema Educativo Chino 561
La enseñanza del español como lengua
extranjera 563
PRESENCIA DEL MINISTERIO DE EDUCACI�N Y
CIENCIA 564
Institutos y secciones blilng�es en China
565
Asesores T�cnicos Docentes 565
Centros que imparten español en China
566
Instituto Cervantes de Pek�n 566
Universidad de Estudios Extranjeros de
Pek�n 566
Universidad de Pek�n 566
Universidad de Lengua y Cultura de Pek�n 567
Universidad de Estudios Internacionales de
Pek�n 567
Universidad de Econom�a y Comercio
Exterior 567
Universidad Normal de la Capital 567
Universidad de Estudios en Medios de
Comunicaci�n 567
Universidad Unida de Pek�n 567
Universidad Ciudad de Pek�n 568
Universidad de Lenguas Extranjeras de
Tianjin 568
Instituto Profesional de Tecnolog�a Industrial
de Tianjin 568
Universidad de Estudios Internacionales de
Shanghai 568
Instituto de Lenguas Extranjeras de Xi'An 568
Universidad de Nanjing 568
Instituto de Lenguas Extranjeras de
Guangdong 568
Instituto Militar de Lenguas Extranjeras de
Luoyang 569
Universidad de Jilin 569
Instituto de Lenguas Extranjeras de Dalian 569
Instituto de Lenguas Extranjeras de
Sichuan 569
Instituto Polit�cnico de Shenzhen 569
Universidad Jinan, Guangzhou 569
Universidad de Heilongjiang 569
Instituto Profesional de Turismo de Shanxi 569
Universidad Polit�cnica de Harbin 570
Universidad de Qingdao 570
Instituto de Comunicaci�n Internacional de la
Universidad de Xiangtan, Hunan 570
Universidad de Medios de Comunicaci�n de China,
Nanjing 570
Instituto de Lenguas Extranjeras Yuexiu,
Shaoxing 570
Instituto de Traducci�n para Asuntos Exteriores
de Shandong 570
Instituto de Traducci�n Profesional de Lenguas
Extranjeras, Hebei 570
Instituto Jinling de la Universidad de
Nanjing 570
Universidad de Estudios Extranjeros de
Harbin 571
Instituto de Ingenier�a Electr�nica de
Shanghai 571
Instituto Zhongqiao de Shanghai 571
Universidad de Lenguas Extranjeras en Comercio
e Industria de Shanghai 571
Instituto de Lenguas Extranjeras de Sichuan en
Cheng du 571
Universidad Normal de Shandong 571
Universidad de Tongling 571
Universidad Zhongshan, Guangdong 571
Universidad de Hongkong 572
Universidad Ciudad de Hongkong 572
Universidad China de Hongkong 572
Lingnan University, Hongkong
572
Hong Kong Polytechnic
University 572
Beijing Foreign Language
School 572
Instituto Enseñanza
Secundaria adscrito a la Universidad Renmin, Pek�n 573
Xicheng Foreign Language
School, Pek�n 573
Instituto Enseñanza Secundaria adscrito a la
Universidad de Lenguas Extranjeras de Shanghai 573
Jinan Foreign Language
School 573
Changchun Foreign Language
School 573
Instituto de Lenguas Extranjeras de los Huaqiao
de Jilin 573
C�mara de Comercio en Pek�n 573
C�mara de Comercio en Shanghai 574
C�mara de Comercio en Guangdong 574
CEIBS (Universidad Jiaotong) 574
Huaxipu - ISFE 574
Centro de Lenguas Extranjeras del Instituto
Gede de la Universidad NanKai, Tianjin 574
Hola Shanghai 574
La Sociedad Hisp�nica de Hongkong 575
Spanish Tutorial Centre,
Hongkong 575
Spanish World, Hongkong
575
Faust Educational Services,
Hongkong 575
Hongkong International
School 575
Academic Management Group,
Hongkong 575
Instituto Cervantes de Pekin
575
Centro de Recursos 576
El español en Secundaria 577
Formaci�n del Profesorado 578
Conclusiones 579
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 579
COLOMBIA 590
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 591
Datos generales 591
Localizaci�n 591
Regiones 592
Recursos Naturales 594
Infraestructura 596
Poblaci�n 597
Econom�a 599
Cultura 604
Gastronom�a 607
Curiosidades 609
Colombia es � 611
Colombia tambi�n tiene cosas positivas
612
Determinantes de la historia colombiana
613
El gobierno 619
2. SISTEMA EDUCATIVO 621
Datos generales 621
Principios y objetivos generales de la
educaci�n 622
Prioridades y preocupaciones actuales en
materia de educaci�n 625
Leyes y otras normas fundamentales relativas a
la educaci�n 629
Administraci�n y gesti�n del sistema
educativo 631
El Ministerio de Educaci�n Nacional tiene las
siguientes funciones: 633
Estructura y organizaci�n del sistema
educativo 635
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
COLOMBIA 640
Centro (de titularidad del Estado Español)
Cultural y Educativo Español Reyes Cat�licos 640
Colegio Hispano Americano (Centro de Convenio)
648
4. CONVALIDACI�N, HOMOLOGACI�N Y
EQUIVALENCIAS: 653
COSTA RICA 655
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 656
Datos generales 656
Geograf�a 656
Historia 659
Sociedad 663
Econom�a 665
Gobierno 666
Partidos Pol�ticos 667
Cultura 668
Gastronom�a 670
Fiestas 672
2. SISTEMA EDUCATIVO 676
Principios y objetivos generales de la
educaci�n 676
Prioridades y preocupaciones actuales en
materia de educaci�n 678
Leyes y otras normas fundamentales relativas a
la educaci�n 684
Administraci�n y gesti�n del sistema
educativo 686
Estructura y organizaci�n del sistema
educativo 688
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
COSTA RICA 690
Centro de Convenio "Colegio
Hispano-Costarricense Calasanz" de San Jos� en Costa Rica
690
Asesores T�cnicos Docentes 691
DINAMARCA 692
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 693
Datos Generales 693
Geograf�a 694
Poblaci�n 696
Econom�a 697
Historia 699
Instituciones 703
Cultura 703
2. SISTEMA EDUCATIVO 707
Datos Generales 707
Organigrama 708
Competencias 708
Obligatoriedad y Etapas del Sistema
Educativo 709
Tipo de Centros Docentes y Finaciaci�n
712
Escolarizaci�n 713
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
Sistema Educativo 713
La enseñanza del español como lengua
extranjera 715
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
DINAMARCA 718
Asesor�a T�cnica 719
Conclusiones 719
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 720
EL SALVADOR 722
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 723
Datos Generales 723
Geograf�a 723
Poblaci�n 724
Econom�a 725
Historia 727
Literatura 731
2. SISTEMA EDUCATIVO 731
Principios y objetivos generales de la
educaci�n 731
Prioridades y preocupaciones actuales en
materia de educaci�n 734
Leyes y otras normas fundamentales relativas a
la educaci�n 738
Administraci�n y gesti�n del sistema
educativo 739
Estructura y organizaci�n del sistema
educativo 742
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
EL SALVADOR 744
Centro de Convenio Colegio de España �Padre
Arrupe� 744
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 745
Convenio de La Haya de 1961, sobre la
Eliminaci�n del Requisito de la Legalizaci�n de Documentos P�blicos
Extranjeros 745
ESLOVAQUIA 754
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 755
Datos generales 755
Geograf�a 755
Poblaci�n 756
Econom�a 757
Historia 757
Organizaci�n Pol�tica y Administrativa
761
2. SISTEMA EDUCATIVO 762
Datos Generales 762
Descripci�n del Sistema Educativo 762
Escolarizaci�n 768
La Enseñanza de Lenguas Extranjeras en el
Sistema Educativo 768
La Enseñanza del Español como Lengua
Extranjera 770
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
ESLOVAQUIA 772
ELE en primarias 774
Conclusiones 775
4. CONVALIDACIONES, HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS 776
ESPAÑA 778
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 779
Datos Generales 779
1.1. Perspectiva hist�rica 780
1.2. Principales �rganos ejecutivos y
legislativos 782
1.2.1. El Estado 782
1.2.2. Las Comunidades Aut�nomas 784
1.2.3. La administraci�n local 785
1.3. Religi�n 786
1.4. Lenguas oficiales y lenguas
minoritarias 787
1.5. Indicadores demogr�ficos 788
1.6. Indicadores econ�micos 791
1.7. Datos estad�sticos 793
.7.1. Demograf�a 794
1.7.2. Econom�a 797
2. SISTEMA EDUCATIVO 797
2.1. Perspectiva hist�rica 798
2.2. Debates actuales y desarrollos futuros
804
2.3. Principios fundamentales y legislaci�n de
base 807
2.3.1. Preceptos Constitucionales 809
2.3.2. La Ley Org�nica Reguladora del Derecho a
la Educaci�n (LODE), de 1985 810
2.3.3. La Ley Org�nica de las Universidades
(LOU), de 2001 813
2.3.4. La Ley Org�nica de Educaci�n (LOE), de
2006 814
2.4. Estructura general del sistema educativo y
momentos clave para la orientaci�n 817
2.4.3. Enseñanzas de r�gimen especial
824
2.5. Escolaridad obligatoria 827
2.6. Administraci�n general 828
2.6.1. La Administraci�n Educativa del Estado:
El Ministerio de Educaci�n y Ciencia (Nivel Nacional) 829
2.6.1.1. Competencias estatales 829
2.6.1.2. Estructura del Ministerio de Educaci�n
y Ciencia 830
2.6.2. La administraci�n educativa en las
Comunidades Aut�nomas (Nivel Regional) 836
2.6.3. La administraci�n educativa local
840
2.6.4. Centros de Enseñanza: Direcci�n y
Gesti�n 841
2.7. Consulta interna y consulta de los
diferentes actores de la vida social 858
2.7.1. Participaci�n y consulta de los
diferentes actores de la vida social en la enseñanza no
universitaria 859
2.7.2. Participaci�n y consulta de los
diferentes actores de la vida social en la enseñanza
universitaria 869
2.8. M�todos de financiaci�n de la
educaci�n 872
2.9. Datos estad�sticos 880
2.10 Educaci�n Infantil, Primaria, Secundaria
y Superior. 884
3. ESCUELA EUROPEA DE ALICANTE 885
Objetivos, Fines y Principios 886
Proyecto Educativo 888
Objetivos espec�ficos: 891
INSTALACIONES 891
ASPECTO ADMINISTRATIVO 892
ASPECTO PEDAG�GICO-EDUCATIVO 893
VIDA ESCOLAR 894
Presencia Española en la Escuela Europea de
Alicante 896
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 896
EE.UU 898
1. CARACTER�STICAS SOCIEDUCATIVAS Y
CULTURALES 899
Introducci�n 899
En resumen 901
Pol�tica 903
Econom�a 904
Historia 906
Indicadores 909
Poblaci�n 910
Idiosincrasia 911
S�mbolos nacionales 914
Fiestas 928
2. SISTEMA EDUCATIVO 931
Datos Generales 931
La funci�n del gobierno federal en la educaci�n
estadounidense. 931
El sistema educativo 932
Estructura del Sistema Educativo en los Estados
Unidos 941
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
E.E.U.U. Y CANAD� 942
Agrupaciones de Lengua y Cultura Españolas
(ALCE) 942
Secciones Españolas 943
Programa de Estudios Internacionales (Miami,
Florida) 944
UNIS (Escuela internacional de la ONU, Nueva
York) 946
Auxiliares de conversaci�n en Estados Unidos y
Canad� 948
Profesores visitantes en Estados Unidos
952
Asesor�as T�cnicas de Educaci�n 953
Centros de recursos de español de la Consejer�a
de Educaci�n y Ciencia en EEUU 953
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 954
FRANCIA 959
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 960
Situaci�n, superficie y clima 960
Demograf�a y Sociedad 961
Referencia hist�rica 961
Gobierno 969
Cultura 970
Lugares de inter�s 976
Educaci�n 977
Bibliotecas y museos 979
Fiestas 979
2. SISTEMA EDUCATIVO 981
Datos generales 981
La enseñanza preescolar 982
La enseñanza primaria 982
La educaci�n secundaria 982
La enseñanza superior 983
Cuadro sin�ptico del sistema educativo en
Francia 986
Glosario espec�fico de la Educaci�n
Francesa: 987
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
FRANCIA 989
Introducci�n 989
Agrupaciones de Lengua y Cultura 991
Centros de Titularidad del Estado Español en
Francia 1001
El Liceo Español Luis Buñuel 1001
El colegio español � Federico Garc�a Lorca
� 1002
Secciones Españolas en Liceos
Internacionales 1008
Auxiliares de Conversaci�n 1012
Asesores T�cnicos Docentes 1012
El Centro de Recursos de la Consejer�a de
Educaci�n 1013
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1014
GRECIA 1016
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1017
Datos Generales 1017
Geograf�a 1017
Sociedad 1018
Pol�tica 1018
2. SISTEMA EDUCATIVO 1019
Datos Generales 1019
Competencias 1019
Cuadro del sistema educativo 1020
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1021
Tipos de centros y financiaci�n 1023
Escolarizaci�n 1023
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1026
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1028
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
GRECIA 1029
El español en las universidades p�blicas
griegas: 1029
El español otros centros educativos 1030
Español en la Enseñanza no reglada. 1031
Instituto Cervantes de Atenas. 1032
4.CONVALIDACIONES, HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1033
GUATEMALA 1034
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1035
Datos Generales 1035
Geograf�a 1035
Poblaci�n 1037
Econom�a 1038
Historia 1040
Cultura 1045
2. SISTEMA EDUCATIVO 1048
Datos Generales 1049
Principios y objetivos generales de la
educaci�n 1049
Prioridades y preocupaciones actuales en
materia de educaci�n 1052
Leyes y otras normas fundamentales relativas a
la educaci�n 1057
Administraci�n y gesti�n del sistema
educativo 1058
Estructura y organizaci�n del sistema
educativo 1059
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
GUATEMALA 1062
Colegio Español de Guatemala �Principe de
Asturias� (Centro de Convenio) 1062
4. CONVALIDACIONES, HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1062
HUNGR�A 1064
1 CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1065
Datos Generales 1065
Geograf�a 1065
Poblaci�n 1066
Pol�tica 1066
2. SISTEMA EDUCATIVO 1068
Datos Generales 1068
Competencias 1068
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1069
Tipos de centros y financiaci�n 1074
Escolarizaci�n 1075
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1076
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1077
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
HUNGR�A 1081
4. CONVALIDACIONES, HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1082
IRLANDA 1083
1. CARACTER�STICAS EDUCATIVAS Y
SOCIOCULTURALES 1084
Geograf�a 1084
Poblaci�n 1084
Pol�tica 1085
2. SISTEMA EDUCATIVO 1086
Datos Generales 1086
Competencias 1086
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1087
Tipos de centros docentes y financiaci�n
1089
Otros 1089
Escolarizaci�n 1090
La enseñanza de las lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1090
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1092
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
IRLANDA 1094
Auxiliares de Conversaci�n 1095
Asesores T�cnicos 1095
4. CONVALIDACIONES, HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1097
ITALIA 1100
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1101
Datos generales 1101
Regiones, Provincias y Municipios de Italia
1103
Historia 1105
Arte 1106
Cultura 1108
Gastronom�a 1110
2. SISTEMA EDUCATIVO 1112
Datos generales 1112
Introducci�n 1113
Tablas 1117
Sistema educativo italiano y español:
Diferencias 1119
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
ITALIA 1120
Centro de titularidad del Estado Español: Liceo
Español Cervantes, de Roma 1120
Secciones españolas en Centros Italianos
1130
Presencia Española en las Escuelas Europeas
Italianas 1133
Auxiliares de Conversaci�n 1133
Asesor�as t�cnicas 1134
Recursos y materiales educativos 1134
4. CONVALIDACIONES, HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1137
LUXEMBURGO 1139
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1140
Datos generales 1140
Introducci�n 1141
Historia y Gobierno 1143
Geograf�a 1145
Clima 1145
Sociedad 1146
Econom�a 1148
Festivos 1148
Compras libres de impuestos 1149
2. SISTEMA EDUCATIVO 1150
Introducci�n 1151
Competencias 1151
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1152
Niveles del Sistema Educativo 1152
Tipos de Centros y financiaci�n 1157
Prioridades en educaci�n 1157
Tabla esquem�tica del sistema educativo
1158
Escolarizaci�n 1159
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1160
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
LUXEMBURGO 1161
Introducci�n 1161
El español en las Escuelas Europeas de
Luxemburgo 1161
Aula de Lengua y Cultura Española en
Luxemburgo 1163
Conclusiones 1164
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1165
MARRUECOS 1167
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1168
Datos Generales 1168
Historia 1169
Sociedad 1171
Gobierno 1172
Ciudades m�s importantes 1173
Gastronom�a 1177
Fiestas 1178
2. SISTEMA EDUCATIVO 1179
Datos generales 1179
Competencias 1180
Obligatoriedad y Etapas del Sistema
Educativo 1180
Tipos de centros y financiaci�n 1185
Otros Centros 1185
Escolarizaci�n 1186
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo marroqu� 1187
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1189
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
MARRUECOS 1191
Introducci�n 1191
Centros de Titularidad del Estado Español 1193
Colegio Español. "Jacinto Benavente" de
Tetu�n 1193
Colegio Español �Luis Vives� de Larache 1194
Colegio Español �Ram�n y Cajal� de
T�nger 1195
Colegio Español de Rabat 1196
La Misi�n Cultural Española �La Paz� en El
Aai�n 1197
Instituto Español �Juan de la Cierva� de
Tetu�n 1197
Instituto Español �Lope de Vega� de
Nador 1198
Instituto Español �Nuestra Señora del Pilar� de
Tetu�n 1199
Instituto Español �Severo Ochoa� de
T�nger 1200
Instituto Español �Melchor de Jovellanos� en
Alhucemas 1200
Instituto Español �Juan Ram�n Jim�nez�, en
Casablanca 1201
Red de Asesor�as 1203
Programa MedELE 1212
Conclusiones 1214
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1216
NORUEGA 1220
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1221
Datos Generales 1221
Geograf�a 1221
Poblaci�n 1221
Pol�tica 1222
2. SISTEMA EDUCATIVO 1223
Datos Generales 1223
Competencias 1223
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1224
Gr�fica de la Estructura de su Sistema
Educativo 1229
Tipos de centros y financiaci�n 1229
Escolarizaci�n 1230
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1230
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1232
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
NORUEGA 1233
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1234
NUEVA ZELANDA 1235
1. CAR�CTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1236
Datos generales 1236
Geograf�a 1236
Poblaci�n 1237
Pol�tica 1237
2. SISTEMA EDUCATIVO 1238
Datos Generales 1238
Competencias 1238
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1240
Gr�fico de su Sistema Eductivo 1240
Escolarizaci�n 1242
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1244
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1244
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
NUEVA ZELANDA 1248
Auxiliares de Conversaci�n 1248
Asesores T�cnicos 1249
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1251
PA�SES BAJOS 1252
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1253
Datos b�sicos 1253
Holanda en breve 1263
Historia 1269
Pol�tica 1272
Cultura 1272
Fiestas y tradiciones 1281
¿Sab�as que... 1283
Sociedad 1285
2. SISTEMA EDUCATIVO 1288
Tabla esquem�tica de la estructura y
organizaci�n de su sistema Educativo 1288
Competencias 1289
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1291
Tipos de centros y financiaci�n 1297
Otros Centros Educativos 1298
Escolarizaci�n 1298
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1299
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1302
Glosario 1306
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
HOLANDA 1307
Introducci�n 1307
Aulas de Lengua y Cultura Española
1309
Secciones Españolas 1313
Presencia Española en la Escuela Europea de los
Pa�ses Bajos: Bergen 1314
Auxiliares de Conversaci�n 1315
Asesores T�cnicos Docentes 1315
El Instituto Cervantes 1315
Conclusiones 1316
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1317
POLONIA 1320
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1321
Datos Generales 1321
Geograf�a 1321
Poblaci�n 1321
Pol�tica 1322
2. SISTEMA EDUCATIVO 1323
Datos Generales 1323
Competencias 1323
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1324
Tipos de centros y financiaci�n 1327
Otros 1328
Escolarizaci�n 1329
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1330
Otros 1333
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1334
Otros 1341
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
POLONIA 1341
Secciones biling�es 1343
Asesores T�cnicos 1343
4. CONVALIDACIONES, HOMOLOGACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1345
PORTUGAL 1347
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1348
Datos Generales 1348
Historia 1349
Pol�tica 1352
Geograf�a, paisaje y clima 1354
Lugares de Inter�s 1354
Gastronom�a 1356
Sociedad 1357
Fiestas 1358
2. SISTEMA EDUCATIVO 1359
Datos generales 1359
Tabla esquem�tica de su sistema educativo 1360
Competencias 1360
Obligatoriedad y Etapas del Sistema
educativo 1362
Tipos de centros y financiaci�n 1366
Escolarizaci�n 1367
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1367
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1369
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
PORTUGAL 1375
Introducci�n 1375
Centro de Titularidad del Estado Español:
Instituto Español �Giner de los R�os� 1377
Asesores T�cnicos Docentes 1379
Centro de recursos did�cticos de español
1379
Lectorados 1380
El Instituto Cervantes 1381
Conclusiones 1384
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1385
REINO UNIDO 1390
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1391
Datos Generales 1391
Geograf�a 1391
Lugares interesantes 1394
Historia 1395
Sociedad 1401
Econom�a 1403
Pol�tica 1405
Fiestas 1407
Gastronom�a 1410
2. SISTEMA EDUCATIVO 1412
Datos Generales 1412
Competencias 1412
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1412
Tipos de centros y financiaci�n 1416
Escolarizaci�n 1418
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1419
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1425
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
GRAN BRETAÑA 1430
Introducci�n 1430
Centro de titularidad española Instituto
Español �Vicente Cañada Blanch� 1431
Agrupaci�n de Lengua y Cultura Española, en
Londres 1434
Secciones Españolas en Centros Brit�nicos 1437
Escuela Europea de Culham 1438
Asesores T�cnicos Docentes 1439
Centros de Recursos 1440
Auxiliares de conversaci�n 1441
El Instituto Cervantes 1442
Conclusiones 1444
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1449
REP�BLICA CHECA 1452
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1453
Datos Generales 1453
Geograf�a. 1453
Poblaci�n 1453
Pol�tica 1454
2. SISTEMA EDUCATIVO 1454
Datos Generales 1454
Competencias 1455
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1455
Tipos de centros y financiaci�n 1459
Escolarizaci�n. 1459
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1460
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1461
3 ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
LA REP�BLICA CHECA 1463
Secciones Biling�es 1465
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1466
REP�BLICA DOMINICANA 1468
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1469
Datos Generales 1469
Geograf�a 1469
Poblaci�n 1471
Econom�a 1472
Historia. 1474
Pol�tica 1478
Cultura 1478
2. SISTEMA EDUCATIVO 1481
Datos Generales 1481
Principios y objetivos generales de la
educaci�n 1481
Prioridades y preocupaciones actuales en
materia de educaci�n 1483
Leyes y otras normas fundamentales relativas a
la educaci�n 1484
Administraci�n y gesti�n del sistema
educativo 1485
Estructura y organizaci�n del sistema
educativo 1490
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
LA REP�BLICA DOMINICANA 1491
Colegio "San Judas Tadeo" de Santo Domingo
(Centro de Convenio) 1492
RUMAN�A 1493
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1494
Datos Generales 1494
Geograf�a 1494
Poblaci�n 1494
Pol�tica 1495
2. SISTEMA EDUCATIVO 1496
Datos Generales 1496
Principios b�sicos del sistema educativo
rumano 1496
Tipos de centros docentes y financiaci�n
1498
Obligatoriedad y niveles del sistema
educativo 1498
Escolarizaci�n 1506
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1506
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1507
Las secciones biling�es del MEC en
Rumania 1512
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
RUMAN�A 1513
Secciones Biling�es. 1513
Conclusiones 1514
Glosario 1517
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1518
RUSIA 1520
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1521
DATOS GENERALES 1521
Geograf�a 1521
Poblaci�n 1521
Pol�tica 1522
2. SISTEMA EDUCATIVO 1523
Datos Generales 1523
Competencias 1523
Obligatoriedad y etapas del sistema
educativo 1525
Tipos de centros y financiaci�n 1531
Escolarizaci�n 1532
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1533
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1536
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
RUSIA 1540
Secciones Biling�es. 1541
Conclusiones 1541
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1543
SUECIA 1545
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1546
Datos Generales 1546
Geograf�a 1546
Poblaci�n 1546
Pol�tica 1547
2. SISTEMA EDUCATIVO 1548
Datos Generales 1548
Competencias 1548
Obligatoriedad y etapas 1550
Tipos de centros y financiaci�n 1552
Otros 1552
Escolarizaci�n 1553
La enseñanza de lenguas extranjeras en el
sistema educativo 1553
La enseñanza del español como lengua
extranjera 1556
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
SUECIA 1558
Asesores T�cnicos 1558
Conclusiones. 1559
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1561
SUIZA 1562
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1563
Datos Generales 1563
Geograf�a 1563
Historia 1566
Econom�a 1570
Sociedad 1571
Pol�tica 1573
Cultura 1574
Fiestas 1576
Gastronom�a 1577
2. SISTEMA EDUCATIVO 1580
Datos Generales 1580
Tabla esquem�tica de la Estructura del Sistema
Educativo 1581
Competencias 1581
Obligatoriedad y Etapas del Sistema
Educativo 1582
Tipos de centros y financiaci�n 1587
Escolarizaci�n 1588
La Enseñanza de Lenguas Extranjeras en el
Sistema Educativo 1588
La Enseñanza del Español como Lengua
Extranjera 1590
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
SUIZA 1595
Introducci�n 1595
Agrupaciones de Lengua y Cultura
Españolas 1597
Asesores T�cnicos de Educaci�n 1598
Centro de Recursos Did�cticos 1599
Formaci�n del profesorado 1599
Intercambio de profesores �Puesto por
puesto� 1600
Auxiliares de conversaci�n 1600
Intercambios de alumnos 1601
Revista Aula de Español 1601
Premio al mejor trabajo de Bachillerato en
español 1602
Conclusiones 1603
4. HOMOLOGACIONES, CONVALIDACIONES Y
EQUIVALENCIAS 1604
URUGUAY 1607
1. CARACTER�STICAS SOCIOEDUCATIVAS Y
CULTURALES 1608
Datos Generales 1608
Geograf�a 1608
Poblaci�n 1609
Econom�a 1610
Historia 1612
Pol�tica 1617
Cultura 1618
2. SISTEMA EDUCATIVO 1620
Datos Generales 1620
Principios y objetivos generales de la
educaci�n 1620
Prioridades y preocupaciones actuales en
materia de educaci�n 1621
Leyes y otras normas fundamentales relativas a
la educaci�n 1627
Administraci�n y gesti�n del sistema
educativo 1629
Estructura y organizaci�n del sistema
educativo 1634
3. ACCIONES Y PROGRAMAS EDUCATIVOS ESPAÑOLES EN
URUGUAY 1636
Colegio y Liceo Español �Miguel de Cervantes
Saavedra� (Montevideo) 1636
HOMOLOGACI�N Y CONVALIDACI�N DE T�TULOS Y
ESTUDIOS EXTRANJEROS DE EDUCACI�N NO UNIVERSITARIA 1637
CUESTIONES TE�RICO PR�CTICAS 1648
BIBLIOGRAF�A 1651
WEBS DE REFERENCIA 1652
RELACI�N DE ANEXOS 1654
VOCABULARIO CLAVE DE LOS PA�SES Y SUS SISTEMAS
EDUCATIVOS 1656
Para acceder al curso pulsa
AQU�
|