CANADA -himno-

HIMNO DE CANAD�

VERSI�N EN INGL�S
O Canada!
O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.

With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!

From far and wide,
O Canada, we stand on guard for thee.

God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.

O Canada, we stand on guard for thee.

VERSI�N LARGA EN INGL�S

1. O Canada! Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
And stand on guard, O Canada
Stand aye on guard for thee.
O Canada, glorious and free,
We stand on guard, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.

2. O Canada! Where pines and maples grow.
Great prairies spread and lordly rivers flow.
How dear to us thy broad domain,
From East to Western Sea,
Thou land of hope for all who toil!
Thou True North, strong and free!
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.

3. O Canada! Beneath thy shining skies
May stalwart sons and gentle maidens rise,
To keep thee steadfast through the years
From East to Western Sea,
Our own beloved native land!
Our True North, strong and free!
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.

4. Ruler supreme, who hearest humble prayer,
Hold our dominion within thy loving care;
Help us to find, O God, in thee
A lasting, rich reward,
As waiting for the Better Day,
We ever stand on guard.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.

VERSI�N EN FRANC�S
� Canada!

� Canada! Terre de nos a�eux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'�p�e,
Il sait porter la croix;
Ton histoire est une �pop�e
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur de foi tremp�e
Prot�gera nos foyers et nos droits;
Prot�gera nos foyers et nos droits

VERSI�N LARGA EN FRANC�S

1. O Canada! Terre de nos a�eux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux.
Car ton bras sait porter l'�p�e,
Il sait porter la croix.
Ton histoire est une �pop�e,
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi tremp�e,
Prot�gera nos foyers et nos droits.
Prot�gera nos foyers et nos droits.

2. Sous l'oeil de Dieu, pr�s du fleuve g�ant,
Le Canadien grandit en esp�rant,
Il est n� d'une race fi�re,
B�ni fut son berceau;
Le ciel a marqu� sa carri�re
Dans ce monde nouveau.
Toujours guid� par Sa lumi�re,
Il gardera l'honneur de son drapeau,
Il gardera l'honneur de son drapeau.

3. De son patron, pr�curseur du vrai Dieu,
Il porte au front l'aur�ole de feu;
Ennemi de la tyrannie,
Mais plein de loyaut�,
Il veut garder dans l'harmonie
Sa fi�re libert�.
Et par l'effort de son g�nie,
Sur notre Sol asseoir la v�rit�,
Sur notre Sol asseoir la v�rit�!

4. Amour sacr� du tr�ne et de l'autel
Remplis nos coeurs de ton souffle immortel.
Parmi les races �trang�res
Notre guide est la foi;
Sachons �tre un peuple de fr�res,
Sous le joug de la loi;
Et r�p�tons comme nos p�res
Le cri vainqueur: �Pour le Christ et le Roi�
Le cri vainqueur: �Pour le Christ et le Roi�.

En el territorio de Nunavut, el himno nacional se canta en Ingl�s, Franc�s e Inuktitut, la lengua de Inuit. En este idioma se le llama O�Kanata.
O'Kanata

O'Kanata nangmini Nunavut piqujatii
Nalattiaqpavut angiglivaliajuti sangijulutillu
nanqipugu
O'Kanata mianiripluti
O'Kanata nunatsia
nangiqpugu mianiripluti
O'Kanata salagijauquna

�Oh, Canad�, nuestro hogar y pa�s natal!
Verdadero amor patrio en todos tus hijos mande.
Con corazones ardientes te vemos alzarte:
�El Verdadero Norte, fuerte y libre!
De lejos y de todas partes, Oh, Canad�,
estamos en guardia por ti.
�Dios mantenga nuestro pa�s glorioso y libre!
Oh, Canad�, estamos en guardia por ti.
Oh, Canad�, estamos en guardia por ti.