SOUTH AFRICA
Every country has its raw and earthy origins. Every species
holds the secret to its creation. Every story has a
beginning.
Our story starts here in this immense and extraordinary
continent of Africa. South Africa.
About 2,3 million years ago a lineage was slowly splitting
away from the form and habits of apes and into the shape of
modern man. Whilst many believe the source was Asia, the
origins of these primitive stirrings was unknown. It was a
mystery. And so, the South African discovery of a child's
skull in 1924 and the subsequent claim that the family of
Man arose out of Africa caused a world-wide stir. Later,
other specimens were discovered which provided the world
with proof and gave rise to one of the most significant and
revolutionary advances in Man's quest to seek and understand
his origins. Today it is recorded as one of the twenty
scientific discoveries of the twentieth century which have
changed our lives. Southern Africa is indeed the Cradle of
Mankind.
Southern Africa is dry and good management of water
resources is a key to its survival. South Africa is
co-operating in successful joint water projects with its
southern African neighbours.
South African forests have also been managed to ensure that
they remain a renewable natural resource by sustaining
careful husbandry and planning of extensive plantations and
nurseries.
S.A.P.I., the largest producer of pulp and paper on the
African continent, invented the unique Bells machine which
is used world-wide.
Champions of South African wine and brandy receive
world-wide acclaim, winning gold medals and international
status, having discovered unique blends that delight even
the most critical palate.
Despite the sometimes harsh extremes between drought and
floods, South Africa's agricultural expertise provides
sufficient home-grown food for its own people, as well as
others in neighbouring states and abroad.
Discovering the world at their fingertips is a new
experience for many young South Africans. A conscienceness
of the need for more equitable educational standards in
recent years has resulted in educational policy and funding
undergoing radical change. South African universities have a
proud academic record, and the University of South Africa is
the largest international correspondence university in the
world.
People around the world are actively taking steps to nurture
and protect their environment, and South Africans are no
exception.
South Africa, a paradise of untamed wilderness, is home to
some of the most diverse fauna and flora in the world. It
plays a leading role in nature conservation, applying
effective techniques to protect many endangered species. The
Cheetah and Rhino, for example, have been successfully
preserved, and their presence is a dignified reminder of the
strength and beauty that belongs to Africa. A varied
selection of wildlife reserves, including the world famous
Kruger National Park, offers tourists the comfort of modern
luxury in a setting that is both wild and provocative, and
yet reassuringly safe. Combine all this with long white
ribbons of sandy beach on two ocean, misty inland mountain
ranges, all-year sunshine and sport, cosmopolitan excellence
in ultra-modern shopping centres, elegant candle-lit
restaurants serving gourmet cuisine, and the entertainment
of sophisticated night-clubs.
Sunny South Africa has it all!
Absorb indelible imagery that cannot be forgotten, bask in
the warmth and hospitality of the nation. Witness a country
that is ready for the 21st century.
Be touched by an indefinable something that beckons you to
come and addictively calls you to return again and again.
Discover South Africa. We're reaching new horizons.
-----MEANINGS------------------------------------------
Raw: "Crudo". Otros significados:
"grosero, de baja calidad, �spero".
Earthy: "Terroso". Es una palabra
derivada de earth ("tierra"). Aqu� se emplea en el sentido
de "poco espiritual, ligado a la tierra".
Husbandry: "Agricultura" o
"labranza". Antecedido por el adjetivo good tiene otra
acepci�n: "buen gobierno".
Claim: "Declaraci�n". Otras
acepciones: "demanda, petici�n".
Mankind: "Humanidad, g�nero humano".
Pulp: En este contexto "pasta de
papel", generalmente, "pulpa, pasta".
Reassuringly: "Tranquilizadoramente,
de modo tranquilizador".
Beckons: En sentido literal "hacer
señas". En sentido figurado, como aqu�, "atraer, llamar". |
SUD�FRICA
Todo pa�s
tiene unos or�genes crudos y terrestres. Toda especie guarda
el secreto de su creaci�n. Toda historia tiene un principio.
Nuestra
historia comienza aqu�, en este inmenso y extraordinario
continente de �frica. Sud�frica.
Hace unos 2,3
millones de años un linaje se estaba separando lentamente de
la constituci�n y h�bitos de los simios para dar forma al
hombre moderno. Mientras muchos creen que el lugar de
procedencia fue Asia, los or�genes de aquellos primitivos
indicios era desconocido. Era un misterio. Por eso, el
descubrimiento en Sud�frica del cr�neo de un niño en 1924 y
la subsiguiente declaraci�n de que la familia del Hombre
surgi� en �frica, caus� conmoci�n en el mundo entero. M�s
tarde, otros espec�menes fueron descubiertos lo que
proporcion� pruebas al mundo y dio pie a uno de los m�s
significativos y revolucionarios avances en el af�n del
hombre por buscar y comprender sus or�genes. Hoy es
considerado como uno de los veinte descubrimientos
cient�ficos del siglo XX que han cambiado nuestras vidas. El
sur de �frica es de hecho la cuna de la Humanidad.
El sur de
�frica es seco y la buena administraci�n de las fuentes de
agua es la clave de su supervivencia. Sud�frica est�
cooperando con �xito en proyectos conjuntos de canalizaci�n
con sus vecinos del sur de �frica.
Los bosques
sudafricanos tambi�n han sido regulados para asegurar que
permanezcan como fuente natural renovable, por medio del
sostenimiento de una agricultura cuidadosa y la
planificaci�n de cultivos extensivos y semilleros.
S.A.P.I., el
mayor productor de pasta de papel y de papel del continente
africano, invent� la singular m�quina Bells, que es
utilizada en todo el mundo.
Los campeones
del vino y del brandy sudafricanos reciben la aclamaci�n del
mundo entero, ganando medallas de oro y un status
internacional, por haber descubierto combinaciones �nicas
que deleitan incluso al paladar m�s cr�tico.
A pesar de
los ocasionales fuertes cambios entre la sequ�a y las
inundaciones, los t�cnicos agr�colas sudafricanos
proporcionan suficiente cosecha propia para su pueblo, as�
como otros productos para los estados vecinos y el
extranjero.
Descubrir que
tienen el mundo en sus manos es una nueva experiencia para
muchos j�venes sudafricanos. En años recientes, una
conciencia de la necesidad de una educaci�n m�s equitativa
ha tenido como resultado un cambio radical en la pol�tica
educativa y en los fondos para la educaci�n. Las
universidades sudafricanas tienen un historial acad�mico del
que sentirse orgullosas, y la Universidad de Sud�frica es la
mayor universidad a distancia del mundo.
Los pueblos
de todo el mundo est�n dando pasos eficaces para sustentar y
proteger su entorno y Sud�frica no es una excepci�n.
Sud�frica, un
para�so de naturaleza salvaje, es el hogar de alguna de la
fauna y flora m�s diversa del mundo. Desempeña un papel
principal en la conservaci�n de la naturaleza, aplicando
efectivas t�cnicas para proteger a muchas especies en
peligro. El leopardo y el rinoceronte, por ejemplo, han sido
preservados con �xito, y su presencia es un digno
recordatorio de la fuerza y belleza, que pertenece a �frica.
Una variada selecci�n de reservas naturales, incluyendo el
mundialmente famoso Parque Nacional de Kruger, ofrece a los
turistas la comodidad del lujo moderno en un entorno que es
a la vez salvaje y sugerente, y sin embargo,
tranquilizadoramente seguro. Combine todo esto con largas
franjas blancas de playas de arena en dos oc�anos, brumosas
sierras en el interior, sol y deporte durante todo el año,
refinamiento cosmopolita en centros comerciales ultra
modernos, elegantes restaurantes iluminados con velas en los
que se sirve cocina de gourmet, y el entretenimiento de
sofisticados night-clubs.
¡La soleada
Sud�frica lo tiene todo!
Absorba una
imaginer�a indeleble que no se puede olvidar, disfrute de la
calidez y hospitalidad de la naci�n. Sea testigo de un pa�s
que est� preparado para el siglo XXI.
Si�ntase
conmovido por algo indescriptible que le obligar� a
acercarse y que le llamar� para que regrese una y otra vez,
como si se tratase de una adicci�n.
Descubra
Sud�frica. Estamos alcanzando nuevos horizontes.
PROGRAMACI�N COMPLETA DEL CURSO
SOLICITAR INFORMACI�N |