- INTRODUCCI�N.
¿Puede
la educaci�n a
distancia a trav�s de Internet sustituir al profesor de Primaria? ¿Puede la Red con los cursos a
distancia contribuir
a la innovaci�n educativa? ¿Qu� proyectos educativos se han llevado a t�rmino
con la ayuda de Internet y los cursos a distancia? ¿Tiene el profesorado una formaci�n
adecuada sobre las nuevas tecnolog�as para enfrentarse a este nuevo
cometido? La Administraci�n tiene que facilitar recursos para
mejorar esta preparaci�n, los centros se abren al exterior en una
mayor colaboraci�n e interacci�n con colegios de todo el planeta, el
gasto de libros se reduce pues el alumnado accede a la informaci�n
de la Red que es actualizada d�a a d�a y el concepto de tiempo
cambia radicalmente ya que Internet permite que cada uno trabaje
desde su lugar de residencia en el momento que m�s le convenga.
¿Cu�l es el futuro de los cursos a distancia para profesores?
¿Qu� nueva dimensi�n proporciona Internet a los cursos a distancia
online?
¿Ser� tambi�n Internet la soluci�n para la ansiada Educaci�n
Permanente? La situaci�n del hombre actual y su encuadre hist�rico
aporta continuas renovaciones en el campo de las ciencias y, m�s
a�n, de la tecnolog�a. Esta situaci�n hace que la sociedad actual se
defina por unas caracter�sticas nuevas en constante cambio y que
acaparan todos los aspectos: tecnol�gico, cient�fico, pol�tico,
econ�mico, educativo, religioso, etc.
La
sociedad en que vive el adulto de hoy no se parece en nada a la de
su juventud y menos a la de su niñez. Los conocimientos tanto
te�ricos como aplicados sufren un r�pido acrecentamiento que provoca
un desfase importante entre el momento de adquisici�n y el de
aplicaci�n. Ya en el inicio de la d�cada de los sesenta, el informe
de la SEGUNDA Comisi�n de la II Conferencia Mundial de Educaci�n de
Adultos, celebrada en Canad� (1980), dec�a:
<<Importa subrayar que la principal caracter�stica del siglo XX es
la rapidez de las transformaciones. Ni 12 o 15 años de escolaridad
continua bastan como preparaci�n de 50 años de vida adulta. Lo que
nosotros los adultos aprendimos en la escuela est� en parte
anticuado, y, con toda seguridad, necesita complementos. El problema
ser� a�n m�s grave en la pr�xima generaci�n>>
El
problema señalado ven�a a dar una nueva dimensi�n al concepto de
educaci�n. Los proyectos que pretend�an una <<educaci�n de adultos>>
una <<educaci�n extraescolar>>, una <<cultura popular>>, etc, no
pod�an satisfacer la necesidad de educaci�n continua a lo largo de
toda la existencia humana. Hoy en d�a esta educaci�n permanente se
hace m�s necesaria pues el proceso tecnol�gico y cient�fico camina a
pasos de gigante y nuestra sociedad se caracteriza cada vez m�s por
una movilidad mayor, movilidad que hace que tengamos que estar
continuamente recicl�ndonos.
Los cursos a distancia online a trav�s de Internet tienen mucho que decir
con respeto a esta formaci�n continua.
Ya
en 1983 Jos� Santos Otero en su libro "Diseño organizativo para un
centro de EGB" dec�a que <<La escuela y la sociedad que la circundan
son inseparables. Se necesitan �ntimamente, se entrecruzan y apoyan,
y no pueden concebirse la una sin la otra. Es una sociedad cultural
dentro de otra m�s extensa. Por lo que la escuela no puede ignorar
su entorno social que gravita sobre sus contenidos culturales,
condicion�ndola en gran parte. Y tiene que aprovechar ese gran
c�mulo de fuerzas que se ciernen sobre ella, a la vez que debe
actuar en ese ambiente inmediato con aires renovadores>>
Nosotros no podemos negar que Internet es una gran realidad que
gravita no s�lo sobre la escuela y su entorno sino en todos los
�mbitos de nuestra sociedad. La escuela debe de ejercitar a sus
alumnos en el uso de Internet y los ordenadores, ya que estas ser�n
unas herramientas de uso com�n en un futuro inmediato en donde
tendr�n que trabajar con colegas que pueden estar geogr�ficamente
distantes, hablar otro idioma y con diferentes influencias
culturales.
Ventajas de la utilizaci�n de Internet en nuestras aulas:
* Menor gasto en los libros de texto, ya que la
informaci�n la reciben actualizada cada vez que se conectan.
* Participan en una aula global, interaccionando y
colaborando con escuelas de todo el mundo. Lo cual prepara a los
alumnos para trabajar en un mundo sin fronteras, en donde se espera
que trabajen con gentes de diferentes ambientes socioculturales.
* Intercambio interactivo por e-mail entre
estudiantes y expertos de todo el mundo y entre otros estudiantes.
* La publicaci�n de trabajos de los alumnos en la
Red.
* Los profesores pueden adaptar la informaci�n
obtenida a su curr�culo con mucha mayor flexibilidad que usando el
televisor o los libros de texto.
* La Red permite que los profesores puedan
intercambiar ejercicios para sus clases y estimula el debate
metodol�gico con compañeros de todo el globo con s�lo tocar el
teclado. El poder comparar y contrastar su trabajo se puede realizar
ahora con mucha facilidad y rapidez.
* Los alumnos pueden realizar las asignaturas
optativas que deseen ya que si no hay suficiente n�mero de alumnos
en su clase, seguro que lo habr� en su regi�n, pa�s o planeta.
* Las clases basadas en Internet estimulan la
participaci�n activa de los alumnos.
* Profesores y alumnos pueden participar en proyectos
educativos sin estar sujetos a un espacio y a un tiempo determinado.
* Ayuda al profesor en determinadas tareas,
permiti�ndole dedicar m�s tiempo para la atenci�n personal a cada
alumno, lo cual es particularmente importante en las Aulas de los
Centros Rurales Agrupados, en los que el espacio docente se comparte
entre alumnos de distintos niveles.
* Potencia la comunicaci�n entre todos los actores
del proceso educativo, facilitando el intercambio de materiales
formativos, la resoluci�n de dudas y la intercomunicaci�n personal,
creando as� un entorno de aprendizaje, que hasta fechas muy
recientes pertenec�a al terreno de la utop�a.
2.-
LA EDUCACI�N PERMANENTE ANTES DE LA TELEM�TICA
Cada vez est� mas claro que la educaci�n a todos los niveles de la
totalidad de la poblaci�n no es factible de ser impartida mediante
un sistema de enseñanza presencial en pequeños grupos, al estilo
tradicional. Los motivos son tanto de orden econ�mico como t�cnico.
La
soluci�n para Moore estaba en la enseñanza a distancia. As� en su
libro <<Learner Autonomy: The Second Dimension of Independent
Learning>> dec�a "La enseñanza a distancia es el tipo de m�todo de
instrucci�n en que las conductas docentes acontecen aparte de los
discentes, de tal manera que la comunicaci�n profesor alumno pueda
realizarse mediante textos impresos, por medios electr�nicos,
mec�nicos, o por otras t�cnicas".
Los
cursos a distancia por correspondencia
Hacia aquellos lugares donde no llega el profesor a impartir la
enseñanza presencial, para qui�nes no pueden asistir a un centro
colectivo de enseñanza, para aquellas materias que no son impartidas
por los centros oficiales, se cre� la <<enseñanza por
correspondencia>>, una de las primeras modalidades de la
educaci�n a distancia. Sin ninguna duda la enseñanza por correspondencia
ha constituido durante muchos años el �nico recurso puesto a
disposici�n de los deseosos de formaci�n, que no pod�an acudir a los
centros presenciales, por otra parte escasos para la demanda
existente. Como caracter�stica general de este sistema de enseñanza
se puede decir que trata de reemplazar la lecci�n oral del profesor
por medido de <<cursos>> impresos que se conviertan en objetivo de
aprendizaje a cumplir, con el auxilio de las instrucciones y
recomendaciones que haga el profesor, as� como la realizaci�n de
cuantas pr�cticas y ejercicios se dispongan.
Como sistema organizado, la enseñanza por correspondencia se origin�
en USA en 1840 cuando Isaac Pitman empez� a enseñar taquigraf�a por
correspondencia. En Berl�n apareci� en 1856 cuando Charles Toussain
y Gustav Laugeuschied fueron patrocinados por la Sociedad de Lenguas
Modernas para la enseñanza del franc�s a j�venes y adultos. Casi al
un�sono aparecieron en los pa�ses de habla inglesa las <<homestudy
associations>> (asociaciones para el estudio en el hogar),
destinadas a la enseñanza general de adultos. As�, r�pidamente se
fue ampliando y extendiendo por numerosos pa�ses este sistema que
ofrec�a la posibilidad de aprender sin moverse de casa.
Desde los años cuarenta hasta los sesenta tuvo un gran auge el
sector privado de la enseñanza por correspondencia en España, cuando
la enseñanza directa no pod�a llegar a satisfacer las necesidades
del pa�s. En 1964, hab�a 91 centros. La matriculaci�n de enseñanza
por correspondencia privada creci� de 16.349 alumnos en 1954 a
135.000 en 1964; 150.000 en 1965; 170.000 en 1966 y 230.000 en 1975;
aproximadamente el 80% de ellos realizaban cursos de formaci�n
profesional.
El
año 1973 ha sido trascendental para la enseñanza por correspondencia
española al iniciar sus actividades la Universidad Nacional de
Educaci�n a Distancia, que en 1976 contaba con 25.000 alumnos en
estudios de Filosof�a y letras, Derecho, Ciencias F�sicas y
Qu�micas, Econom�a, Ciencias Empresariales e Ingenier�a Electr�nica
adem�s de cursos para el perfeccionamiento del profesorado, seguidos
por unos 7000 matriculados.
Los
cursos a distancia por radio
La
radio constituy� la SEGUNDA posibilidad de trasmitir un mensaje de
manera instant�nea a una gran masa de poblaci�n. Sus grandes
ventajas se cifran en la instantaneidad y valor emotivo de la
palabra.
Sempere en su libro <<La comunicaci�n audiovisual>> resume las
caracter�sticas de la radio al decir que es un medio inmediato,
�ntimo, personal, especializado, descentralizado y que se beneficia
de la hiperestesia del o�do.
Un
ejemplo a nivel mundial en donde la radio fue la protagonista en la
formaci�n masiva de j�venes y adultos fueron las Escuelas
Radiof�nicas de Sutatenza, que desde 1948 desarrollaron una
actividad incesante en toda Colombia.
La
radio hab�a destacado por las cualidades espec�ficas de motivaci�n,
inmediatez, econom�a, etc., muy adecuadas para el mensaje educativo;
sin embargo dif�cilmente podr�a admitirse como �nico medio de
comunicaci�n para un plan sistem�tico de enseñanza. Pues, la radio
presentaba los siguientes problemas comunicativos:
‑
permitir mayor adaptaci�n al <<tempo>> de aprendizaje del alumno,
‑
permitir la revisi�n de los contenidos y posterior estudio en otros
lugares y momentos,
‑
proporcionar el apoyo visual que sea necesario a la simple expresi�n
oral,
‑
Ofrecer la posibilidad de establecer comunicaciones bidireccionales
entre alumno y profesor, u organismo responsable de las enseñanzas,
‑
evaluar a distancia o presencialmente, los resultados de las
enseñanzas impartidas,
La
generalidad de los sistemas de enseñanza por radio han empleado
tambi�n la enseñanza a distancia por correspondencia para
conseguir la mayor parte de lo indicado. A trav�s de los cursos a
distancia por correspondencia se pueden
remitir textos, apoyos visuales, solucionar problemas a consultas,
realizar evaluaciones a distancia y orientar la marcha general del
estudio.
Entre las iniciativas de enseñanza por radio, algunas ya
extinguidas, destaco la que llev� a cabo el Instituto Municipal de
Educaci�n de Barcelona, en 1944, bajo la direcci�n de Arturo
Martorel. Tambi�n es obligado destacar la valiosa tarea cultural
desarrollada por radio ECCA (Emisora Cultural Canaria) que dedicaba
la totalidad de su programaci�n a la educaci�n. En 1973 el
<<Instituto Nacional de Enseñanza Media a Distancia>> se integr� en
la Universidad Nacional de Educaci�n a Distancia, en busca de nuevos
campos de acci�n: Formaci�n profesional, formaci�n permanente,
cursos de asistencia t�cnica, etc. La propia U.N.E.D. actualmente
emite por radio 3 de radio nacional de España un espacio radiof�nico
como complemento de los textos remitidos por correspondencia.
Los cursos a distancia
por televisi�n
La
televisi�n naci� como s�ntesis de todos los medios de comunicaci�n
de masas existentes en el PARA EL SEGUNDO tercio de siglo. Era la culminaci�n
l�gica del proceso iniciado por el tel�fono y la radio, que
trasmiten a distancia el sonido, unido al cine, que archiva y
proyecta la imagen.
En
1958 se inici� en Philadelphia (EE.UU) el SEGUNDO ensayo de
televisi�n exclusivamente escolar. La televisi�n recog�a la
experiencia de los cursos a distancia de la enseñanza radiof�nica, incorporando la imagen a la
tarea de instruir a distancia. Los objetivos principales que se
propon�a eran:
‑
hacer la enseñanza a distancia m�s viva e interesante,
‑
mejorar la calidad del profesorado y sustituirlo cuando haya escasez
o se trate de adultos,
‑
complementar al profesor en materias que necesitan especializaci�n:
Idiomas, Arte, M�sica, Matem�ticas, Ciencias, etc.
Aparte de la televisi�n educativa que se utilizaba para sustituir a
la escolaridad obligatoria o para ayudar a completarla a los que no
la terminaron en su d�a. La televisi�n tambi�n se ha empleado para
el <<reciclaje profesional>>. De este modo era posible realizarlo
sin necesidad de ausentarse del trabajo ni del lugar de residencia.
Esto ha sido y es especialmente importante cuando se trata de
profesiones diseminadas por toda la geograf�a del pa�s, tales como
profesores, m�dicos, ingenieros, etc. Ejemplos de programas de este
tipo son los que realiz� la Scottish Television de Gran Bretaña,
dedicados a los m�dicos; el <<Programpraktican>> de Suecia dedicado
al profesorado sobre el empleo de los medios audiovisuales; los de
la South Carolina ETV, Network, de E.E.UU., para farmac�uticos,
odont�logos y puericultores, etc.
La
comunicaci�n en la televisi�n es unidireccional al igual que en la
radio, prensa y cine. Inmediatamente que se pretende emplear con
finalidad educativa se plantea el problema de la participaci�n del
alumno y su di�logo con el profesor. Por lo que en las edades
escolares la televisi�n ha de considerarse como un medio did�ctico
m�s, auxiliar de la enseñanza presencial.
En
la actualidad la enseñanza a distancia por televisi�n en España est� relegada a
los cursos del "That's English" distribuidos en nueve m�dulos por
los que podemos sacar el grado elemental correspondiente a la
Escuela Oficial de Idiomas.
Cursos a distancia por ordenador
Las
posibilidades did�cticas del ordenador tienen el m�ximo exponente en
la individualizaci�n que permite ajustar a las caracter�sticas del
alumno tanto los contenidos como la evaluaci�n. Se trata de un medio
activo por excelencia en donde el alumno est� obligado a una
constante atenci�n siendo requisito la resoluci�n de las cuestiones
para proseguir el aprendizaje. Es un instrumento veloz en emitir
juicios valorativos lo que constituye un est�mulo para el alumno.
Sin
embargo en España, los colegios que tienen el "Proyecto Atenea"
tienen dificultades en elegir los programas adecuados para una
determinada materia o clase.
Los
ordenadores, lejos de reemplazar el papel del profesor, deben de ser
reconocidos como una herramienta efectiva que asiste al docente. Los
programas ofrecen aprendizaje individualizado, as� que los
estudiantes pueden progresar en una determinada materia a su propio
ritmo, los alumnos que se quedan atrasados pueden recibir atenci�n
personal del profesor. El ordenador permite que el profesor se pueda
concentrarse en estos alumnos mientras el resto trabaja a su propio
ritmo con un programa personalizado.
Los cursos a distancia con ordenador no cogen verdadero protagonismo
hasta la aparici�n de Internet.
3.-
EXPERIENCIAS TELEM�TICAS V�A BBS
Hace ya algunos años unos pocos centenares de profesores y
profesoras de este pa�s hab�an encontrado en el uso de las
comunicaciones por ordenador utilizando las BBS un potencial
educativo con un futuro muy prometedor en los cursos a distancia. Han intercambiado documentos
y cartas por correo electr�nico, han publicado y distribuido
revistas digitales y han realizado distintos proyectos educativos
consiguiendo que los chavales se entusiasmen en el aprendizaje en s�
mismo, que aprendan a "aprender" y se motiven para progresar por su
cuenta. La telem�tica ha conseguido acercar fronteras ya que tanto
profesores y alumnos han podido contactar con "otras aulas".
El
paquete de comunicaciones necesario se reduc�a a un m�dem, el
programa inform�tico de comunicaciones y la l�nea telef�nica. Para
reducir gastos, dos veces por semana la BBS comarcal conectaba con
otra BBS central para el intercambio de mensajer�a.
4.-
ALGUNAS EXPERIENCIAS EDUCATIVAS EN INTERNET.
Si
al hablar de la enseñanza por televisi�n dec�a que naci� como
s�ntesis de todos los medios de comunicaci�n de masas existentes en
el PARA EL SEGUNDO tercio de siglo, de Internet, podemos decir que surge como
s�ntesis de todos los medios de comunicaci�n y la tecnolog�a
existente en las puertas del siglo XXI. Si el problema que planteaba
la televisi�n para su empleo con finalidad educativa era el de la
participaci�n del alumno con Internet este problema est� totalmente
solucionado ya que es el medio de comunicaci�n totalmente
interactivo, multimedia y en tiempo real. Y a partir de aqu� han ido
surgiendo los cursos a distancia en l�nea, cursos online o cursos
on-line.
Las
escuelas que han realizado alg�n proyecto telem�tico son las que
actualmente utilizan Internet en sus centros educativos, elaborando
una p�gina web, realizando intercambio de correspondencia, etc.
Hoy, todav�a son muchos los colegios que no tienen conexi�n a
Internet. No obstante navegando por la Red, podemos encontrar
multitud de colegios y empresas dedicadas a la educaci�n. En algunos
lugares encontramos cursos a distancia, en otros proyectos
educativos de car�cter interdisciplinar, cursos de educaci�n
permanente, tutoriales On-line, cursos de perfeccionamiento para
docentes... En la Red podemos obtener informaci�n y documentaci�n
para realizar cualquier trabajo ya que Internet nos proporciona una
red de informaci�n actualizada a la que podemos acceder f�cilmente.
Voy
a comentar aqu� a modo de ejemplo algunas de las experiencias
educativas que se est�n desarrollando en Internet y que pueden
servir de ejemplo y motivaci�n para que otros colegios e
instituciones educativas investiguen y utilicen las posibilidades
educativas de la red.
INTERNET,
UNA REVOLUCI�N EN LA ENSEÑANZA QUE PUEDE CAMBIAR EL CONCEPTO QUE
TENEMOS DE LO QUE ES UNA ESCUELA
¿Qu� constituye una escuela? Los educadores siempre han tenido muy
clara la noci�n de qu� constituye una escuela. Era un edificio donde
unas personas llamadas "maestros" transfer�an algo llamado
"conocimiento" a otras personas llamadas "alumnos". Los alumnos y
profesores iban al edificio a determinadas horas. A los que no
llegaban un d�a se les pon�a "ausentes" y a los que llegaban tarde
"retraso".
Los nuevos medios de comunicaci�n pueden forzarnos a redefinir la
idea de "escuela". Los ordenadores y las telecomunicaciones nos dan
la capacidad de unir a profesores y estudiantes de forma
electr�nica. Esta aula electr�nica no tiene que estar en un lugar
espec�fico a una determinada hora. Los estudiantes pueden
comunicarse con sus profesores y compañeros desde la biblioteca del
colegio o desde su casa a cualquier hora del d�a o de la noche que
les parezca m�s conveniente. Esto les permite realizar cursos que su
colegio no puede ofrecerles por falta de medios o personal
especializado en esa �rea particular.
¿Pueden las telecomunicaciones eliminar la enseñanza presencial? Yo,
personalmente creo que no, sobre todo en los niveles obligatorios de
la misma. Sin embargo, aunque s�lo afecte al 10% del tiempo que se
pasa en el colegio, los efectos pueden ser asombrosos.
Las telecomunicaciones est�n democratizando la enseñanza, ayudando a
superar muchas descompensaciones educativas y garantizando la
igualdad de oportunidades. Internet supone una biblioteca universal
y multimedia al alcance de todos, un foro de discusi�n permanente
... Los profesores y los estudiantes tienen ante s� nuevas
posibilidades de comunicaci�n que les van a permitir interactuar en
una comunidad internacional.
Telem�tica educativa Clavius
La BBS de Clavius est� situada en Madrid (telef: 91‑3112371). Su
directora pedag�gica es Margarita Mar�n, profesora de Did�ctica
de las Matem�ticas de la UCLM, ha coordinado y dirigido varios
proyectos educativos. Las BBS provinciales se pon�an en contacto
con Clavius dos veces por semana para el intercambio de
mensajer�a y cada colegio contactaba con su BBS comarcal. Voy a
comentar dos de los proyectos que tuvieron mucho �xito y se
desarrollaron en el curso escolar 1995‑96:
"Encuentros telem�ticos con la Historia: Los
ge�metras"
Fue dirigido a alumnos de 10 a 14 años de toda
España. Se plantearon tanto objetivos matem�ticos, actitudinales
como inform�ticos. La experiencia se desarroll� trabajando con
cuatro personajes claves del nacimiento de la matem�tica griega:
Tales, Pit�goras, Euclides y Arqu�medes. Estos personajes
"dejaron un mensaje" inicial incitando al alumno a entrar en
debate telem�tico con ellos. El personaje cuenta sus vivencias,
su entorno social, y la forma en que llev� a cabo sus
descubrimientos y su aplicaci�n pr�ctica. Simult�neamente en el
aula el profesor aprovechaba la ocasi�n para proponer problemas
de geometr�a relacionados con la actividad desarrollada en la
mensajer�a.
* "Hip�crates 2001"
Participaron alumnos de 12 a 14 años de toda
España. Los objetivos principales planteados fueron el conocer,
analizar y cuantificar los problemas generados por el uso del
alcohol, el tabaco y la incorrecta alimentaci�n en sus
organismos. Asimismo se potenciaba el crear en el participante el
h�bito de la consulta al m�dico y al experto. La experiencia se
desarroll� partiendo de dos alumnos (chico y chica) de la edad de
los participantes que abrieron el di�logo, partiendo de sus
experiencias personales, que pasaron a debatirse con el resto de
los participantes, para pasar posteriormente a consultar al
m�dico, educador y expertos en el tema.
Todos los participantes valoran positivamente las experiencias
telem�ticas y reconocen el aspecto motivador de las mismas que
facilitan el aprendizaje significativo al requerir un acto de
voluntad por parte de los alumnos permitiendo que puedan
compartir sus opiniones y conocimientos con alumnos de otros
colegios.
Todos los diferentes proyectos telem�ticos que se han ido
realizando entre el profesorado y los alumnos han permitido
avanzar en algunos aspectos metodol�gicos y nos proporcionan la
suficiente perspectiva para descubrir los factores positivos
comunes a todos ellos.
* CyberSchool
Esta direcci�n ya la coment� en el n�mero 2 de
esta revista. Aqu� voy a exponer como se desarrolla una clase
CyberSchool.
Los estudiantes env�an un email al
profesor explicando por qu� quieren matricularse en una
determinada asignatura. El profesor les env�a un email con una
lista de lecturas y la fecha l�mite para completarlas. Cuando los
estudiantes han terminado las lecturas, el profesor los apunta en
una lista de distribuci�n (ListServ) y les plantea preguntas
relativas a las lecturas que dan lugar a debates y discusiones
muy interesantes. Los estudiantes tienen una opini�n muy positiva
con respecto a las listas de distribuci�n, algunos alumnos dicen
que es la
PRIMERA
vez que han podido expresar su opini�n sin ser
interrumpidos. Tambi�n beneficia a los estudiantes m�s lentos
porque pueden preparar sus respuestas empleando el tiempo que
necesiten. Los profesores eval�an los conocimientos alcanzados en
las lecturas a trav�s de su participaci�n en los debates.
Despu�s de que las lecturas requeridas han sido
completadas, los estudiantes tienen que seleccionar un tema
especial y entran a formar parte de otra lista de distribuci�n
relacionada con ese tema. Entonces, es posible que tengan que
contestar a m�s preguntas del profesor y �ste les facilita
direcciones de correo electr�nico de personas expertas en ese
campo. Tambi�n tienen varias reuniones interactivas en IRC con
esos profesionales.
Finalmente los alumnos intercambian los trabajos
finales por email y se plantean sugerencias de forma rec�proca.
Para este curso tienen proyectado usar el software Real Audio lo
que permitir� que los alumnos puedan o�r las clases en tiempo
real sin tener que bajarse los archivos. Tambi�n podr�n usar las
funciones de parada, pausa y rebobinado.
Por poner un ejemplo real, voy a exponer el caso
de Sue, una alumna de 17 años de Any Town, PA, decidi�
matricularse en un curso de CyberSchool sobre la II Guerra
Mundial. Ella quer�a seguir la clase de historia en su colegio
pero le coincid�a con Alem�n III. Despu�s de hablar con su Jefe
de Estudios llegaron al acuerdo de convalidarle el cr�dito de la
clase CyberSchool por la clase de historia de su escuela.
Despu�s, Sue mand� por correo electr�nico la
solicitud de matr�cula al profesor Mr. Veeck, tambi�n incluy� una
pequeña redacci�n dando las razones por las que quer�a hacer esa
clase. Ella coment� las historias que su abuelo sol�a contarle
sobre las experiencias de la guerra viajando por Europa en un
tanque.
Al d�a siguiente Sue recibi� por correo
electr�nico la programaci�n correspondiente a la clase sobre la
II Guerra Mundial, algunas direcciones de Internet y una lista de
libros. Entre la biblioteca del colegio y la biblioteca p�blica
pudo encontrar todos los libros que necesitaba. En la
programaci�n se especificaba que ella tendr�a que hacer un
trabajo final de curso, as� que ley� los libros requeridos
fij�ndose en los aspectos m�s importantes que le servir�an para
desarrollar su tesis final que tendr�a que presentar el 1 de
Noviembre.
Recibi� varios mensajes de la lista de
distribuci�n de la II Guerra Mundial incluyendo uno de Mr. Veeck
que dec�a a todos los estudiantes que tendr�an que elegir un
Campo de Batalla (Europa, Norte de Africa o el Pac�fico) sobre el
que centrar�an su trabajo. Sue contest� a su profesor diciendo
que ella centrar�a su trabajo en el Campo de Batalla Europeo (las
historias de su abuelo). Sue recibi� otro email de Mr. Veeck con
una nueva lista de libros y direcciones de Internet y lugares en
la Red con charlas en RealAudio centradas en el Teatro de
Operaciones Europeo. M�s tarde recibi� direcciones de correo
electr�nico de otros estudiantes que tambi�n centraban su trabajo
en la contienda b�lica europea con instrucciones de como
participar en sesiones de IRC (Internet Relay Chat); a los
estudiantes se les ped�a que al menos ten�an que asistir a dos
sesiones de IRC para ello el coordinador del Chat les mand� las
preguntas de la discusi�n y el programa de la sesi�n de Chat. La
transcripci�n de toda la sesi�n fue enviada a Mr. Veeck.
Ella se dio cuenta que disfrutaba intercambiando
opiniones con otros alumnos y tuvo muchas m�s sesiones en IRC y
discusiones en las listas de distribuci�n que las que se
requer�a. A ella tambi�n le gustaba el hecho de que ni la edad ni
la apariencia personal se interpon�an en el di�logo y en las
interacciones que se daban en la Red. Y quiz�s lo mejor de todo
es que Sue disfrutaba del hecho de que ella pod�a "asistir" a la
clase a cualquier hora del d�a o de la noche durante el tiempo
que quisiera.
Sue decidi� basar su tesis en el armamento usado
en Europa y por supuesto Mr. Veeck le envi� una lista de libros y
art�culos. Ella, por su cuenta, tambi�n encontr� nuevas fuentes
de informaci�n buscando en la Red. Mr. Veeck en su �ltimo mensaje
le mand� la direcci�n electr�nica de un hombre de Miami que
sirvi� en la divisi�n en Europa de tanques norteamericanos y la
direcci�n de un alem�n que sirvi� en la Divisi�n Panzer. Ambos
veteranos estuvieron de acuerdo de ayudarla y de colaborar con Mr.
Veeck en la evaluaci�n del trabajo de Sue.
Un compañero de curso de Tokyo le hab�a pedido
intercambiar los trabajos antes de presentarlos. Sue le corrigi�
a �l algunos errores de ingl�s y �l encontr� una cita perfecta
para ella. Ella est� muy orgullosa de que su trabajo haya sido
uno de los diez seleccionados para incluirlos en el World War II
Journal, un peri�dico de Internet le�do por miles de personas.
Sue tambi�n ha decidido no darse de baja de la lista de
distribuci�n de los veteranos de Europa a la que ella se hab�a
subscrito para obtener informaci�n para la clase. Es una lista
principalmente de gente mayor (incluyendo a su abuelo) pero
muchos de los compañeros de Sue todav�a est�n activos en la
lista. Ella est� deseando que llegue el d�a en el que pueda
encontrarse con todos ellos en persona.
* Online Class
Esta direcci�n tambi�n la coment� en el n�mero 2 de esta revista.
Dec�a que encontramos actividades enormemente atractivas de
car�cter interdisciplinar. Aqu� voy a exponer como se desarrolla
el proyecto denominado "Blue ice".
Es un viaje virtual de siete semanas por la Ant�rtida en donde
los estudiantes investigan la interrelaci�n entre su ambiente,
caracter�sticas f�sicas y vida salvaje. Tambi�n aprenden como se
desarrolla la exploraci�n e investigaci�n del hombre en la
regi�n. Los alumnos estudian el tiempo atmosf�rico que se
desarrolla en la Ant�rtida compar�ndolo con el de su zona,
aprenden lo b�sico de los cambios clim�ticos, historia geol�gica,
edades del hielo, formaci�n de la Tierra y finalmente c�mo el
hombre ha influido en el cambio del clima. Pueden contactar con
diversos expertos: exploradores, cient�ficos, artistas y
escritores.
Este proyecto comienza de nuevo el 27 de Octubre de este año. La
SEGUNDA tarea para los estudiantes de Blue Ice es comprobar cada
semana el tiempo que hace en la Ant�rtida. Algunas �reas de esta
web est�n abiertas al p�blico en general y otras son de acceso
exclusivo para los matriculados en este curso.
* I*EARN
I*EARN es una organizaci�n internacional sin fines lucrativos a
la que pertenecen colegios de m�s de 30 pa�ses diferentes. Abarca
desde la Educaci�n Primaria a la Educaci�n Secundaria; los
profesores que quieran trabajar en proyectos educativos en
colaboraci�n con otros colegios ahorrar�n tiempo aqu�, ya que
tienen a su disposici�n m�s de 30 proyectos estructurales,
designados por los propios participantes y moderados por un
profesor. Los temas que comprenden los proyectos son muy
diversos: ciencias sociales, ciencias naturales, medio ambiente,
matem�ticas, arte, literatura, las �reas transversales... cada
docente tiene la oportunidad de diseñar su propio proyecto y de
trabajar con compañeros de todo el mundo. Se puede solicitar
informaci�n detallada de como participar en cualquier proyecto I*EARN
escribiendo a [email protected].
La sala de profesores de I*EARN es un lugar donde los docentes
pueden conocerse, charlar, crear contactos, intercambiar ideas y
material educativo y discutir temas de educaci�n. Cada profesor
puede escribir en su propia lengua ya que se hablan todos los
idiomas.
Los proyectos de pr�xima aparici�n son:
"The contemporary". Una revista de noticias. Los estudiantes
pueden simplemente enviar art�culos en el n�mero que les interese
o ayudar con el trabajo editorial de esa publicaci�n. Para
participar hay que dejar art�culos en la conferencia o mandar un
email a ([email protected]).
A vision" (Una Visi�n) es una revista literaria internacional
que publica poes�as, prosa y trabajos art�sticos, creados por
estudiantes de secundaria. El prop�sito es usar la escritura
creativa para demostrar que a pesar de las diferencias
ling��sticas, �tnicas, culturales y raciales, los j�venes de todo
el mundo tienen las mismas esperanzas, temores, intereses y
preocupaciones. Este proyecto va dirigido a alumnos de 13 años en
adelante. Los trabajos se pueden mandar por email ([email protected])
en cualquier idioma desde septiembre a junio. Los colegios de la
red I*EARN pueden dejar los art�culos en la conferencia
iearn.vision.
Para participar en cualquiera de los proyectos mencionados basta
con enviar un mensaje en donde se diga "me gustar�a unirme a este
proyecto". Tambi�n se puede proponer crear un nuevo proyecto. En
España nos podemos dirigir a Narcis Vives ([email protected])
o en la web (www.pangea.org/iearn). I*EARN en España est�
funcionando desde 1989 y tiene su base en Barcelona. I*EARN
Cataluña ha trabajado para implicar a las escuelas de la regi�n y
ha creado una red de telecomunicaciones llamada "Pangea" que
permite que los colegios trabajen sin realizar grandes gastos. I*EARN
Cataluña tambi�n ha jugado un papel muy importante en movilizar a
los estudiantes para que ayuden a los j�venes afectados por la
guerra de la antigua Yugoslavia. I*EARN Cataluña y las
comunidades de Callus y Manresa han sido en este año las
anfitrionas de la Conferencia Internacional I*EARN 1997. Todos
los jueves docentes de diversas procedencias debaten temas
educativos en IRC en la experiencia llamada <<el claustro
virtual>> que modera Pepe Mart�n ([email protected]).
Pero en la Red no s�lo encontramos cursos que sirven de
complemento a la educaci�n formal de los alumnos. Tambi�n
encontramos cursos de formaci�n permanente para cualquier
profesional. La Educaci�n Permanente en todos sus �mbitos es una
realidad. Tradicionalmente cada clase era una isla en s� misma
pero ahora, gracias a Internet, los profesores pueden
intercambiar lecciones y puntos de vista metodol�gicos con
compañeros de todo el planeta con s�lo tocar el teclado; y en
lugar de esperar las conferencias anuales de verano sobre
metodolog�a y reforma educativa, pueden comparar y contrastar su
trabajo con relativa facilidad y velocidad. En este sentido
Internet ha creado electr�nicamente una fraternidad profesional
entre educadores.
BIBLIOGRAF�A
ALI GAGO, Ismael: Internet en la educaci�n. Ediciones Anaya
Multimedia, 1997.
CABERO, J. (Cord.): Investigaciones sobre la inform�tica en el
centro, Barcelona: PPU, 1993.
CUADERNOS DE PEDAGOGIA N1258: Tema del mes. Mayo de 1997.
CURSOS A DISTANCIA EN CURSOSHOMOLOGADOS.COM:
http://www.cursoshomologados.com/
GARCIA FERNANDEZ, C: <<Nuevas tecnolog�as y educaci�n>>, Telos, 28,
pp. 9 10, 1991.
LEGRAND, Paul: Introducci�n a la educaci�n permanente. Teide/UNESCO,
Barcelona, 1973.
MAHEU, Ren�: <<De la educaci�n de adultos a la educaci�n
permanente>. Revista de Educaci�n, Madrid, n1 209 año XVIII, Vol.
LXXIII, mayo junio 1970.
MINISTERIO DE CULTURA: Cultura y nuevas tecnolog�as, Madrid, 1986.
MOORE, M.G.: <<Learner Autonomy: The Second Dimension of Independent
Learning>>. IX International Conference on Correspondence Education,
A collection of Conference Papers, W�rrenton (Virginia), 1972,
Vol.II, p�g. 212.
NIELSEN, J: Hypertext and Hypermedia. London, Academic Press, 1990.
OROZCO, G., Y CHARLES, M: <<Medios de Comunicaci�n, familia y
escuela>>, Tecnolog�a y Comunicaci�n educativa, 20, pp.63 76.
OTERO VAZQUEZ, Jos� Santos: Diseño organizativo para un centro de
EGB. Editorial Escuela Española, S.A.
SANTILLANA: Tecnolog�a de la Educaci�n. Santillana, Madrid, 1991.
SEMPERE, P. J.: La comunicaci�n audiovisual. Instituto Nacional de
Publicidad, Madrid, 1968, p�g. 97.
|